1000 Songs/Christ Jesus Lay in Death's Strong Bands (Martin Luther)
Christ Jesus lay in death's strong bands (Martin Luther)
Christ lag in Todesnbanden
Text
edithttp://www.hymnsite.com/lyrics/umh319.shtc. 1100
Author
editMartin Luther 1533
Translations/Challenges
editLatin Melody based on Christ is erstanden. Translated from German to English by Richard Massie
Music
editThere are seven versed that celebrate Jesus' resurrection that also talks about His struggles between Life and Death. The third verse comes from 1 Corinthians 15. The melody has quite a bit of sequence.
Tune
editThe Tune is "Christ lag in Todesbanden"
Arrangements
editThe original song was written by Bach. Richard Massie translated this piece in 1854