System development/Modelling/Concepts/Status

English Dutch French German Spanish
Aborted Afgebroken
Approved Goedgekeurd
Assigned Toegewezen
At Risk
Canceled Geannuleerd
Claimed
Complete Compleet
Completed Afgerond
Created
Delayed Vertraagd
Done Gedaan/ afgerond
Draft Concept
Executing
Failed
Failure
Finished
in Progress
Need More Information
No Baseline Geen nulmeting
No Status Geen status
Not Started Niet gestart
Not Submitted Niet verstuurd
Overdue Te laat
Queued In wachtrij
Pending Wachtend
Pending Approval Wachtend op goedkeuring
Processed Verwerkt
Ready Klaar
Realized Gerealiseerd
Rejected Afgewezen
Remark Opmerking
Reserved Gereserveerd
Re-submitted Opnieuw ingediend
Retry
Returned Error
Revoked
Running
Scheduled
Stopped
Started
Succeeded
Success
Suspended Uitgesteld
Terminated Beëindigd
Waiting Wachtend