EuroHiT/Box on the ear

Definition of the Concept: ....

Catalan edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Croatian edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Czech edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Danish edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Dutch edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

English edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Estonian edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Finnish edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

French edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Frisian edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

German edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	Ohrfeige	...	wnd., ond., sächs., thür., hess., rhein., pfälz., schwäb.-alem., fränk.	...	Knoop
2	Backpfeife	...	wnd., ond., sächs., thür., hess.	...	Knoop
3	Backs	...	wnd., ond.	...	Knoop
4	Dachtel	...	ond., sächs., thür., rhein., pfälz., fränk., bair.	...	Knoop
5	Zwetsch	...	ond.	...	Knoop
6	Schelle	...	ond., sächs., schwäb.-alem., fränk., bair.	...	Knoop
7	Knallschote	...	ond.	...	Knoop
8	Fautze	...	sächs.	...	Knoop
9	Fake	...	sächs., thür.	...	Knoop
10	Quatsche	...	sächs.	...	Knoop
11	Maulschelle	...	thür.	...	Knoop
12	Batsch	...	hess., pfälz., fränk.	...	Knoop
13	Watsche	...	rhein., schwäb.-alem.	...	Knoop
14	Döllchen	...	rhein.	...	Knoop
15	Backenschelle	...	schwäb.-alem.	...	Knoop
16	Watschen	...	fränk., bair.	...	Knoop
17	Fotze	...	bair.	...	Knoop

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Hungarian edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Irish edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Italian edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Ladin edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Latvian edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Lithuanian edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Maltese edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Norwegian edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Occitan edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin Sources
1	...	...	...	...
2	...	...	...	...
3	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Polish edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Portuguese edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Rumantsch edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Slovak edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Slovenian edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Spanish edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Swedish edit

History of Forms edit

No.	Variants of Lexical Type	Chronological Data	Distribution	Origin	Sources
1	...	...	...	...	...
2	...	...	...	...	...
3	...	...	...	...	...

Explanations of Changes edit

...

Annotations edit

...

Information on Other Languages edit

...

Related Concepts edit

(Cf. also the guidelines for the EuroHiT Project.)