English-Chinese/Sinusitis

Sinusitis is inflammation of the sinuses resulting in symptoms. Common symptoms include thick nasal mucus, a plugged nose, and pain in the face. Other symptoms may include fever, headaches, poor sense of smell, sore throat, and cough. The cough is often worse at night. Serious complications are rare. It is defined as acute rhinosinusitis (ARS) if it lasts less than 4 weeks, and as chronic rhinosinusitis (CRS) if it lasts for more than 12 weeks.

鼻窦炎 是 导致 多种 症状的 鼻窦 发炎。常见 症状 包括 鼻粘稠，鼻塞，脸部 疼痛。其他 症状 可能 包括 发烧，头痛，嗅觉不佳，喉咙痛 和 咳嗽。夜间 咳嗽 往往 更糟。严重的 并发症 很少见。如果 持续 时间 少于 4周，则 定义为 急性鼻窦炎（ARS）；如果 持续 超过 12周，则 定义为 慢性鼻窦炎（CRS）。